EN a een en SO ———E—Ee [Conttinued from page 194.] There are instances in which one art has been adequately interpreted in terms of another—for example, Keats’s Ode to a Grecian Urn or Homer’s description of the Shield of Achilles. But it is noticeable that in each case the descrip- tion is in terms appropriate to poetry. The sculptured ornaments of the Shield are described as if they were actual scenes in nature. The fact takes no thought of the limits of the sculptor’s art. As another instance may be cited Paul Veronese’s use of sculpture in one of his paintings. The statue in the back- ground of his picture is found to be “picturesque’—designed with another motive than that of pure form. employed simply as an accessory for pictorial ends. A similar aim underlies the best illus- trations of literary masterpieces. The tribal pride, exhaustless animal spirits and a simple, tender sentiment. The poetry of ancient Babylonia which has been preserved, consists almost wholly of religious verse—prayers, hymns, and penitential psalms. But un- der the grip of a priestly formalism, their poetry tended to become barren and mechanical. An occasional noble passage is the most of which this poetry can boast. It-is interesting chiefly be- cause of its effect on the Hebrew lyric. The Hebrews were of a naturally poetic temperament. Their common life found a full expression in song and a large body of their folk literature has been lost. The Old Testament bears record of the popularity of wedding songs, elegies, songs of pilgrimage, rid- dles and the like. They also passed easilv from prose to poetry and lyrical passages are scattered through the en- tire Bible. In form the lyric was often elaborate. Assonance is common. Acrostics and similar features are often found. But the one needful acquisition for him who would understand Hebrew poetry is an appreciation of parallelism. This is the formative principle of their poetry. It arises from a feeling that repetition in another form adds force to the thought. Its simplest form is a parallelism in couplets, but it may affect combinations of couplets or even a whole psalm. The parallelism often becomes antithesis, one half of a couplet being the direct oppo- site of the other. An appreciation of this characteristic furnishes a key to many of the psalms. But the Hebrew lyric is best judged by its content. The poet was more concerned with thought than with form. In his sympathy with things Divine and human the Hebrew perfected the lyric of aspiration—only given in all its power to those who look into the face of God. PROF. GOODELL’S LECTURE. The second lecture in the series on Lyric Poetry was given Wednesday evening, January 31, 1900, in the Art School—the subject The Greek Lyric. A brief summary of the lecture fol- lows: The body of verse that may be in- cluded under the title of Greek lyric poetry is the product of more than ten centuries, beginning as early as 700 B.C. Its character and poetic quality are about as various as the character and poetic quality of English lyric verse. The whole gamut of human emotions here found expression in the various dialects of the race. The names in this field of which we hear oftenest are probably Sappho and Anakreon. The latter may stand as the type of the gentlemanly voluptuary ; pleasure, love and wine are his favorite themes, treated so delicately and with stich a wealth of humorous fancy that his songs were imitated and his sug- gestions elaborated by like-minded suc- cessors without end. Of Sappho it pesesesesesesesesesesese Keep’s Shirts have stood the test of public opin- ion for thirty-five years. We can only judge of their popularity by their sale, and each year our busi- ness 1s increasing, Ready made, $1, $1.50. Made to mea- sure, Six for $9 ; if laundered, $1 more. KEEP MFG. CoO., B’way, bet. 11th & 12th Sts. We have no other store in New York. bys daclameiacuermbadan amen sevebicwletusrscaanseaes fr Fi fr Ch fr fr fh fh fh Gr fr the It is Y ATE “AT UIMINGE may be said that no ancient name looms up so large on so small a basis of real knowledge. One complete poem of twenty-eight lines, sixteen .lines of another that seems nearly complete, one or two perhaps complete in four lines and a few scraps of varying interest— that is all we have. Yet even that is enough to show her extraordinary power as a poet of love and nature. The peculiarity of her love poems to us is that their glow of passion is lavished upon women. This seems strange to us because such friendships between women have so little place in our litera- ture. Sappho’s work shows a delicate harmony of tone-color and phrases of remarkable directness of imaginative power in the use of imagery from nature. The choral poet chose an elaborate and massive metrical structure. The accompanying rhythmic motions com- bined with the music to make the elabo- rate structure intelligible and impressive. The prince of choral poets is Pindar, and the lack of both music and dance increases our difficulty in understanding his poetic form. His sentences are of- ten complicated; he is a cunning work- man in language, the style adapted to public musical rendering and very little adapted to reading. The epinikian odes of Bacchylides, though sraceful and per- haps more popular, did not equal those of Pindar in that field. The Greek tragic choruses contain a peculiarly full and varied expréssion of humanity. A character or group of characters utters in appropriate lyric form the sentiment or the emotion that - grows naturally for such characters, out of the dramatic situation. The first re- quisite for understanding most of the Greek dramatic lyrics is the power of entering into the mental and moral at- titudes of chorus. The whole range of thoughts and feelings that arise when the spectacle of life on its more serious side is reflected in a contemplative and poetic soul—that is the manifold sub- ject of the choral song in all three tragedians. Sustained elevation of thought and feeling requires a putting forth of energy beyond what the mass of men. undergo willingly; and the delights which require strenuous effort for their attainment seem too severe. It is there- fore not surprising that Greek letters at- tract in general only the more aspiring and at the same time stronger spirits, and that Greek lyric is the last to at- tract the student of Greek letters. Yet there will always be those to whom the severe and strenuous joys yield a satis- fying reward. The ultimate aim of a university is to increase their number. a Change in Law Journal Elece- tions. The method of choosing the editors of the Yale Law Journal on the basis of a thesis competition, which has been used for a number of years, has been done away with and a new one sub- stituted. By the new plan the Faculty of the school will recommend to the Senior Board, early in March each year, 15 Juniors who have done the most effi- cient work in class. These men will be asked to compete for the Board by writ- ing digests and comments on the cases assigned to them, and early in June eight will be chosen, if the competition war- rants the election of that number. so a Be ee Kent Club Officers. The officers of the Kent Club have. been elected for the ensuing term and are as follows: President, L. E. Hubbard; Vice-President, C. P. Kitchel; Secre- tate, CL bat: -lreasirers: 1. =, Hickey; Executive Committee, C. P. Kitchel, H. B. Agard and A. B. Aubrey. BROWN BROTHERS & CO., No. 59 WALL STREET, Buy and sell bills of exchange on Great Britain, Letters the Continent, Australia Investment +, and South Africa, make ; of Credit. cable transfers of mone Securities. and collections of drafts for all parts of the world. PHILADELPHIA, BOSTON, —4°'Brown & Son A. Brown & Sons. ALL CoNNECTED BY PRIVATE WIRE. W. F. ForEPAUGH J. F. HavemMever, : Yale ’96 S. Yale ‘96S. J. F. HAVEMEYER & CO.,, LUBRICATING OILS AND GREASES. 84 BROAD STREET, NEW YORK. WHEE KhEyY The World’s Glove. —%e Wherever you go you find the Fownes glove. 195 Wherever you find that glove, you know you have that which is right as to color and material and style, and that which contains the . best stuff and work that can be put into a glove. CLARENCE S. DAY & Co., 40 WALL STREET, NEW YORK. Successors to Gwynne & Day. Established 1854. Transact a General Banking Business, and, as members of the New York and Chicago Stock Exchanges, execute orders in Stocks and Bonds in both markets. Deposits received subject to draft and interest allowed on daily balances. Dividends and interest collected and remitted. INVESTMENT SECURITIES. CLARENCE S. Day. CLARENCE S. Day, Jr., Yale, ’96. Gro. Parmiy Day, Yale, '97. KERBOo No ke trust co. Se 234 Fifth Avenue. 66 Broadway. Safe Deposit Vaults at Both Offices, OFFICERS: CHARLES T. BARNEY, President. FRED’K L. ELDRIDGE, 1st Vice-President. JOSEPH T. BROWN, and Vice-President. ALFRED B. MACLAY, Secretary and ‘Treasurer. FRED’K GORE KING, Asst. Sec’y and Asst. Treas, WM. B. RANDALL, Trust Officer. Yale Policy Holders We have a good many of them and would like a good many more. They are discriminat- ing buyers, but the more they scrutinize the better we like it. Why not just take a look at what we offer ? PHOENIX MUTUAL LIFE INSURANCE CO. HARTFORD, CONN. J. B. BUNCE, President. JOHN M. HOLCOMBE, Vice-Pres’t. CHAS. H. LAWRENCE, Secretary. CHas. ADAMS. ALEX. MoNEILL. Wm. S. BRIGHAM. Yale ’8%. Yale 87. ADAMS, MCNEILL & BRIGHAM, BANKERS & BROKERS, 71 Broadway, - New York. Members New York Stock Exchange. Stocks and Bonds Bought and Sold. Investment Securi- ties a Specialty. ‘**Long Distance Telephone, 2976 Cortlandt.” ALBERT FRANOCKE. Yale 7918S L. H. & A. FRANCKE, BANKERS AND BROKERS. 50 Exchange Place, - ~ New York Members New York Stock Exchange. Buy and Sell on Commission Stocks and Bonds dealt in at the New York Stock Ex- change. Also Miscellaneous Securities not listed on the Stock Exchange. Long Distance Telephone, 1348 Broad. LEOPOLD H. FRANOKE. ' Yale 789. When you are writing or talking to YALE ALUMNI WEEKLY advertisers, please mention this paper. GEORGE E. IDE, President. EUGENE A. CALLAHAN, General State Agent of Connecticut, 23 Church Street. New Haven. Insure in——— th. NATIONAL FIRE Insurance Company of Hartford, Conn. Cash Capital, $1,000,000. . Assets, Jan. 1, 1899, $4,642,499.73. James Nicuots, President. | : E. G. Ricuarps, Vice-President and Sec’y. B. R. Stittman, Asst. Secretary. Frep S. James, 174 LaSalle St., Chicago. General Agent Western Depariment, G. D. Dorn, 109 California St., San Francisco, Cal. Manager Pacific Department. Local Agents in all principal places in the United States. ‘The Leading Fire Insurance Company of America.’’ Uy willl ee REWWWSEYD _ CONN. fo RD, SV" W. H. KING, Secretary. Incorporated 1819. Charter Perpetual. Cash Capital, - St $4,000,000.00 Cash Assets, - - - 13,019,411.20 Total Liabilities, - - 3,861,796.13 Net Surplus, <== <5. u< - Sy857,64507 Surplus as to Policy Holders, —9,157,615.07 Losses Paid in 81 Years, 85,641,084.50 E. O. WEEKS, Vice-President. A. C. ADAMS, HENRY E. REES, Assistant Secretaries. WESTERN BRANCH, 413 Vine St., Cincinnati, O. NORTHWESTERN BRANCH, Omaha, Neb. PACIFIC BRANCH, San Francisco, Cal. INLAND MARINE DEPARTMENT. KEELER & GALLAGHER, General Agents. WM. H. WYMAN, Gen’! Agent. W. P. HARFORD, Ass’t Gen’! Agent. BOARDMAN & SPENCER, General Agents. CHICAGO, Ills., 145 LaSalle St. NEW YORK, 52 William 8t. BOSTON, 95 Kilby St. PHILADELPHIA, 229 Walnut St.